nariz arrebitado - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

nariz arrebitado - tradução para russo

A menina do nariz arrebitado; A Menina do Nariz Arrebitado; A menina do narizinho arrebitado

nariz arrebitado      
вздернутый нос
nariz arrebitado      
курносый
nariz arrebitado      
курносый нос, вздернутый нос

Definição

nariz
sm (lat naris)
1 Parte saliente do rosto, entre a testa e a boca, e onde reside o sentido da olfação.
2 As ventas, ou qualquer outra parte do nariz.
3 Focinho dos animais.
4 Parte dianteira do avião.
5 Ferrolho a que está ligado o lacete da ferradura.
6 Pega ou botão que sai do meio da lingüeta do ferrolho.
7 Olfato, faro.
8 Sagacidade, tino.
9 gír Qualquer pessoa
sm pl As ventas; o rosto
N. aquilino: nariz de contorno que faz lembrar um pouco o bico da águia; nariz de cavalete
N. da roca: a ponta da roca acima do bojo
N. de águia; nariz adunco; nariz curvo
N.-de-burro, gír: garrucha de dois canos
N. de cavalete: o mesmo que nariz aquilino. N.-de-cera: exórdio estudado para se aplicar a todo e qualquer discurso que se tenha de fazer; preâmbulo vago. N.-de-ferro: pequeno recipiente com um preparado especial que se coloca na geladeira para evitar o mau cheiro
Pl: narizes-de-ferro. N.-torcido: pessoa rabugenta
Chegar a mostarda ao nariz: zangar-se
Dar com o nariz na porta: não encontrar a pessoa ou coisa que se buscava
Ficar de nariz comprido: não alcançar o que desejava
Levar alguém pelo nariz: dominar alguém, fazendo-o seguir qualquer determinação
Meter o nariz: intrometer-se
Não ver um palmo adiante do nariz: ser estúpido
No nariz de alguém: diante dessa pessoa, pertinho dela; evidente, fácil de ser visto ou compreendido
Torcer o nariz: mostrar desagrado.

Wikipédia

A Menina do Narizinho Arrebitado

Em 1920, o grande tradutor, escritor, contista e ensaísta brasileiro Monteiro Lobato publicou o seu primeiro conto infantil "A história do peixinho que morreu afogado" e, posteriormente o ampliou e lhe introduziu cenas de sua infância, publicando-o em 1921, com o titulo A Menina do Narizinho Arrebitado, com duas personagens principais, Narizinho e Emília. Mais tarde, Narizinho Arrebitado passou a ser primeiro capítulo do livro Reinações de Narizinho, que é o livro de propulsor a série Sítio do Picapau Amarelo. Em 2012, 90 anos após a sua publicação original, A Menina do Narizinho Arrebitado foi lançado para o formato iPad.